日本のバラエティーなどのテレビ番組を英語に同時通訳してくれるサービス

英語の勉強をしているのだが、勉強のため海外の映画、ニュース、スポーツなどをよく見る。

それはそれで楽しく、海外映画が好きになったりしたのだが、私は日本のテレビ番組（特にお笑い、バラエティー）が一番好きだ。日本の番組を見ながら英語の勉強がしたい。

また英語を勉強しはじめてから日本のテレビ番組を見ていて「今の表現、英語でなんていうんだろ？」と思うことが多くなった。日本人の言語コミュニケーションにあった英語を勉強することができるだろう。

日本のバラエティー番組を、ネットなどでリアルタイムにその同時通訳を聞くことができるようしてほしい。

家でくつろいでいるときなどでも思い立った時に気軽に勉強ができるようになるだろう。