投稿に度に指定のメールに通知させる方法はありますか？

サイトに新規投稿があった場合に管理者に通知が来る、という意味でしたら、管理画面で設定が可能です。

参考のマニュアル記事
https://theshare.info/documents/posting-rules

「設定」＞「投稿」で、新規投稿時の管理者へのメール通知を[する]　にすると、新しい投稿があったときに、サイト運営者にメールが送信されます。


サイトを見る人が、ある投稿に対して更新があったときに通知メールを受け取れる「ウォッチ」機能もあります。

参考のマニュアル記事
https://theshare.info/documents/alerts

管理者ではない人が、サイトに新規投稿があった場合にメールを受け取れるようにする、という機能は現在ありません。