Macの日本語変換が使いにくい（ライブ変換を外す）

入力しながら、変な変換に変わってしまう場合は、「ライブ変換」を外してください。

上のバーの日本語／英語アイコンをクリック

ライブ変換　のチェックマークを外す